Claudie espérait être de nouveau engagée au centre équestre, comme l'été précédent. Non seulement son grand-père, chez qui elle passe les vacances, s'y est pris trop tard pour l'inscrire, mais en plus, sans lui demander son avis, il lui a déniché un emploi d'aide rayonniste dans la pharmacie d'un couple d'amis. Comme si cela ne suffisait pas pour lui gacher son séjour, elle découvre un chiot bien malheureux d'être tout le temps enfermé... Il y a toujours un moment dans la vie où les évènements t'indiquent le chemin de ta destinée. Pour Claudie ce fut cet été-là.